[pokey27]

Emailed nothing back yet..But looking on that site there's little triangles appearing next to certain sizes...I think that means those sizes are sold out!!!!!!!! oh well not to be for me

[walton240]

"Sneakers as fashion", who has been leading the fashion-themed street atmos tokyo. Since opening a head shop in Harajuku 2000 years, and equip items like the latest, as well as to expand the collaboration items has grown into a leading Japanese sneaker shop.
Opened in 2010 its 10 year anniversary commemorative model. Continue to affect gravely the street scene and sound like "DJ HASEBE" under the supervision of Mr., "SNAKE PACK" is completed.
This is representative of adidas basketball shoes, RUN DMC and many other popular models like the world of fashion is wearing "SUPER STAR" adopted. Including stitching and Tan, 1980 France made a faithful reproduction of the 80's the model's design source atmos injection. White × Sunekupatan 落Toshi込Mimashita the royal road to the upper black coloring. The most popular things to give the process a very luminous even the Sunekupatan Bespoke model, the impression of our city incorporated in modern design and classic finish atmos is completely pushed into the Rashi.
â–  Product image is the image of the sample. If the product is subject to minor design changes.
â–  Our products are for convenience of delivery, shipping included with the other items that is trusted by the party. In addition, we are planning to release four mid-October. For this reason, may wish to Meet the specified delivery date.

this is what it say according to google translate

[Big J]

No offence to anyone out there, but if I was doing a bulk order, I'd order for myself and couple other people I've had regular dealings with in the past, or known on here for a while. I'm not gonna risk it with people I don't really know.

Surely a bulk order risks a bigger hit with customs? Plus the fact once you package a load together it starts being classed as parcels as opposed to just mail. I tried to send 2 pairs to Lars together. Was gonna cost me £32 cos of the weight. Sending them individually, and much faster, cost about a tenner per pair.

[pokey27]

Apparently the little triangles mean "some pairs already sold" even though it says not till the 1st of april!!.
Anyways i can't get past picking my size and ordering..errror on page 2

[walton240]

this is alls i keep getting aswell

[Grimmy]

The sold out triangles probably just means sizes which won't even become available which again means the official size run is only US 8-11. I wonder why did they bother to add 12 to the size list in the first place if that size won't even be available on thursday. Kind of silly really.

And the error on page 2 is simple.. they won't let you order them until 1st of April so all orders for the snakes will be canceled until then.

[pokey27]

google tells me the triangles mean some pairs sold not sold out!!

[Grimmy]

Just checked and the triangle means something like "few remaining" or "remaining, barely" and and an X would mean sold out. What the hell does few remaining mean for shoes that haven't even become available yet?

[nikosg]

boys they only stock 8-11.....
those pairs with triangles will never be available

[kt0626]

Thats Japanese language for ya! So whats up? Can we order now? Is the order process starting April 1st? Whhhhat?

Niko, how far (if you've attempted yet) have you gotten? I'ver tried google translate, but need it all the way through the ordering process!

[Big J]

I'm just gonna buy a pair of sneighties and paint them black. And with glow and the dark shit too.

Although a pair of them I bid on the other night went for 77 quid in the end.

[Grimmy]

Read one of my earlier posts. You can't order them yet or you'll just get the next page error every time and the ordering process stops there. You need to wait until 1st day.

[nikosg]

Ken, i just use my MAC translater in my widgets, does a fine job!

[pokey27]

Were all getting different things back from different translator so i guess its 1st of april and not before you can order..And atmos ny did say the size run was a us8 to 11 in my email response.
I can live with a US8 just about.
Ty niko for your posts.

pokey will be @ work till 6am uk time on the 1st of april!! are japan ahead time wise or behind????

[Big J]

Ahead I think.